NOVieMBRE 2024
Haz clic en cada título para descargar el artículo entero
COMERCIO, MOBILIDAD E INTERCAMBIOS CULTURALES EN UN MARCO TRANSREGIONAL
artículos
ALONG THE SHORELINE OF SOUTHEASTERN AFRICA: COASTAL TOWNS, CIRCUIT OF TRADE AND ENSLAVING OPERATIONS, 1790-1860
Abubacar Fofana León ([email protected])
Las ciudades costeras y los puntos de partida de las islas del sudeste de África desde las cuales se transportaban los africanos esclavizados hacia los mercados regionales y de larga distancia, se encuentran en el centro de este artículo de investigación. Las rutas comerciales costeras, las sociedades litorales e insulares y las múltiples redes de trabajadores que se dedican al comercio de bienes y personas se discuten aquí para interrogar el desarrollo, fluctuaciones y la importancia de las operaciones de esclavización vinculadas a los trabajadores mozambiqueños esclavizados que se marcharon del continente africano desde la costa sudeste. Se tratan de dos cuestiones principales: ¿como se conectó la organización del tráfico a la costa del sudeste de África con otras zonas de esclavitud costeras de la región de África oriental y con otros mercados interoceánicos situados tanto en el océano Índico como en el Atlántico? ¿Este patrón cambió con el tiempo? (Artículo en inglés)
Abubacar Fofana León ([email protected])
Las ciudades costeras y los puntos de partida de las islas del sudeste de África desde las cuales se transportaban los africanos esclavizados hacia los mercados regionales y de larga distancia, se encuentran en el centro de este artículo de investigación. Las rutas comerciales costeras, las sociedades litorales e insulares y las múltiples redes de trabajadores que se dedican al comercio de bienes y personas se discuten aquí para interrogar el desarrollo, fluctuaciones y la importancia de las operaciones de esclavización vinculadas a los trabajadores mozambiqueños esclavizados que se marcharon del continente africano desde la costa sudeste. Se tratan de dos cuestiones principales: ¿como se conectó la organización del tráfico a la costa del sudeste de África con otras zonas de esclavitud costeras de la región de África oriental y con otros mercados interoceánicos situados tanto en el océano Índico como en el Atlántico? ¿Este patrón cambió con el tiempo? (Artículo en inglés)
L'EXEMPLE DE SÈRBIA EN EL NAIXEMENT DE L'INDEPENDENTISME POLÍTIC CATALÀ (1912-1918)
Frederic J. Porta ([email protected])
El presente artículo rastrea el ejemplo de Serbia en el proceso de nacimiento del independentismo político catalán. Durante las dos guerras balcánicas (1912-1913) i la Gran Guerra (1914-1918), Serbia emergió por diversos motivos como un ejemplo hacia el cual se proyectaron esperanzas y anhelos de los separatistas cobijados bajo el paragua de la Unió Catalanista. El ejemplo serbio contribuyó a la radicalización de un espacio que se encontraba entonces inmerso en una crisis y transformación que culminaría en la formación de las primeras organizaciones independentistas durante la crisis final del régimen de la Restauración. La distancia y lo poco que se conocía del país balcánico permitieron que se desataran las idealizaciones y las mitificaciones de un país y de su movimiento nacionalista. No sería hasta la transformación del ejemplo irlandés entre 1918 y 1919 que el ejemplo serbio quedaría obsoleto. (Artículo en catalán)
Frederic J. Porta ([email protected])
El presente artículo rastrea el ejemplo de Serbia en el proceso de nacimiento del independentismo político catalán. Durante las dos guerras balcánicas (1912-1913) i la Gran Guerra (1914-1918), Serbia emergió por diversos motivos como un ejemplo hacia el cual se proyectaron esperanzas y anhelos de los separatistas cobijados bajo el paragua de la Unió Catalanista. El ejemplo serbio contribuyó a la radicalización de un espacio que se encontraba entonces inmerso en una crisis y transformación que culminaría en la formación de las primeras organizaciones independentistas durante la crisis final del régimen de la Restauración. La distancia y lo poco que se conocía del país balcánico permitieron que se desataran las idealizaciones y las mitificaciones de un país y de su movimiento nacionalista. No sería hasta la transformación del ejemplo irlandés entre 1918 y 1919 que el ejemplo serbio quedaría obsoleto. (Artículo en catalán)
ensayos
EL TRÁNSITO DE LA "ROPA DE CHINA" HACIA LA CIUDAD DE MÉXICO DURANTE LAS PRIMERAS DÉCADAS DEL SIGLO XVIII
Jocelyn Anaid Mondragon Parra ([email protected])
Durante la época colonial los textiles asiáticos como el algodón y la seda fueron muy apetecidos en América. La ropa que era confeccionada con diversas variedades de telas asiáticas pero que pertenecían a la tradición occidental fue llamada genéricamente “ropa de China”. Este nombre es abordado en el presente ensayo como una categoría con dos significados no excluyentes. Por un lado, estas “prendas chinas” eran elaboradas en Asia y posteriormente transportadas a Nueva España a través de la ruta transpacífica. Por otro lado, la tela asiática se manufacturaba por sastres novohispanos y esta ropa era vendida dentro del virreinato y hacia el sur del continente. En este texto se vierten reflexiones entorno a la comercialización de la “ropa de China” en la Ciudad de México durante el siglo XVIII a través de pleitos comerciales. (Ensayo en castellano)
Jocelyn Anaid Mondragon Parra ([email protected])
Durante la época colonial los textiles asiáticos como el algodón y la seda fueron muy apetecidos en América. La ropa que era confeccionada con diversas variedades de telas asiáticas pero que pertenecían a la tradición occidental fue llamada genéricamente “ropa de China”. Este nombre es abordado en el presente ensayo como una categoría con dos significados no excluyentes. Por un lado, estas “prendas chinas” eran elaboradas en Asia y posteriormente transportadas a Nueva España a través de la ruta transpacífica. Por otro lado, la tela asiática se manufacturaba por sastres novohispanos y esta ropa era vendida dentro del virreinato y hacia el sur del continente. En este texto se vierten reflexiones entorno a la comercialización de la “ropa de China” en la Ciudad de México durante el siglo XVIII a través de pleitos comerciales. (Ensayo en castellano)
LAS CRIADAS ESPAÑOLAS COMO PASAJERAS EN LOS VIAJES TRANSATLÁNTICOS A NUEVA ESPAÑA, 1580-1699
Diana Patricia Orta Gómez ([email protected])
La historiografía de la migración femenina española en América tiene una deuda pendiente respecto al estudio de las criadas como pasajeras dentro de las grandes embarcaciones que cruzaron el Atlántico. Estas mujeres constituyeron un grupo heterogéneo en orígenes y especialidades domésticas. En este ensayo, a través de una nueva relectura de las licencias de pasajeros se caracterizarán a las criadas españolas y se analizarán sus condiciones sociales en los viajes transatlánticos. (Ensayo en castellano)
Diana Patricia Orta Gómez ([email protected])
La historiografía de la migración femenina española en América tiene una deuda pendiente respecto al estudio de las criadas como pasajeras dentro de las grandes embarcaciones que cruzaron el Atlántico. Estas mujeres constituyeron un grupo heterogéneo en orígenes y especialidades domésticas. En este ensayo, a través de una nueva relectura de las licencias de pasajeros se caracterizarán a las criadas españolas y se analizarán sus condiciones sociales en los viajes transatlánticos. (Ensayo en castellano)
POR UNA DESCOLONIZACIÓN DE LA HISTORIA GLOBAL. UNA RESPUESTA A BRUCE GILLEY, ELVIRA ROCA BAREA Y SEBASTIAN CONRAD
Javier García Fernández ([email protected])
Este ensayo examina las tensiones y diálogos entre la nueva historia global y los estudios poscoloniales y decoloniales, destacando la persistencia del eurocentrismo en la historiografía contemporánea. A través de un análisis crítico de las obras recientes de historiadores como Sebastian Conrad, Roca Barea y Bruce Gilley, se observa una reafirmaciónde narrativas eurocéntricas que minimizan la relevancia de las teorías críticas emergentes del sur global. Aunque algunos intentan articular un acercamiento entre la historia global y las teorías poscoloniales, estos trabajos a menudo carecen de un verdadero compromiso con las voces racializadas y migrantes. Además, se destaca la práctica del extractivismo epistemológico, donde conceptos críticos son apropiados sin el reconocimiento adecuado de sus orígenes. Para avanzar hacia una historiografía verdaderamente inclusiva, es esencial reconciliar las perspectivas globales con las teorías poscoloniales, fomentando un diálogo crítico que integre experiencias diversas. Este proceso implica reconocer la importancia de la descolonización de la historia y promover un entendimiento más matizado del pasado, que no solo refleje las narrativas eurocéntricas, sino que también incorpore las múltiples voces y experiencias que han configurado la historia mundial. (Artículo en castellano)
Javier García Fernández ([email protected])
Este ensayo examina las tensiones y diálogos entre la nueva historia global y los estudios poscoloniales y decoloniales, destacando la persistencia del eurocentrismo en la historiografía contemporánea. A través de un análisis crítico de las obras recientes de historiadores como Sebastian Conrad, Roca Barea y Bruce Gilley, se observa una reafirmaciónde narrativas eurocéntricas que minimizan la relevancia de las teorías críticas emergentes del sur global. Aunque algunos intentan articular un acercamiento entre la historia global y las teorías poscoloniales, estos trabajos a menudo carecen de un verdadero compromiso con las voces racializadas y migrantes. Además, se destaca la práctica del extractivismo epistemológico, donde conceptos críticos son apropiados sin el reconocimiento adecuado de sus orígenes. Para avanzar hacia una historiografía verdaderamente inclusiva, es esencial reconciliar las perspectivas globales con las teorías poscoloniales, fomentando un diálogo crítico que integre experiencias diversas. Este proceso implica reconocer la importancia de la descolonización de la historia y promover un entendimiento más matizado del pasado, que no solo refleje las narrativas eurocéntricas, sino que también incorpore las múltiples voces y experiencias que han configurado la historia mundial. (Artículo en castellano)
RESEÑAS
Porta i Capdevila, Frederic J.; Fermí Rubiralta i Casas; Fèlix Villagrassa i Hernàndez. Josep Dencàs i Puigdollers. El conseller maleït (1900-1966). Base, 2024. Reseñado por David Martínez Fiol.
Fleck, Xavier. El segón Reich i Catalunya. Alemanya vista des de la cultura i la política catalanes entre 1890 i 1914. Afers, 2024. Reseñado por Víctor López Mirabet.
Boumediene, Samir. La colonisation du savoir. Une histoire des plantes médicinales du Nouveau Monde (1492-1750). Gallimards, 2022. Reseñado por Jorge García García.
